Resumen
Este trabajo académico examina la corporación desde una perspectiva jurídica comparada, partiendo de una distinción terminológica fundamental entre los conceptos de “corporación”, “compañía”, “sociedad” y “empresa”, cuya confusión genera problemas al comparar instituciones entre tradiciones jurídicas distintas. Siguiendo el marco funcional propuesto por Reiner Kraakman y otros autores, se identifica el núcleo común a toda corporación: personalidad jurídica, responsabilidad limitada, acciones transferibles, gestión delegada y propiedad de los inversionistas. El artículo reconstruye la trayectoria histórica de la figura corporativa, desde sus antecedentes medievales en gremios y municipios, hasta la corporación moderna descrita por Adolf Berle y Gardiner Means, con su célebre separación entre propiedad y control.
Referencias
BERLE, Adolf A. y MEANS, Gardiner C., The Modern Corporation and Private Property, Macmillan, 1932.
CARMONA, León, “La doctrina del levantamiento del velo en el derecho privado chileno. Comentario a Sentencia de la Corte Suprema de 16 de octubre de 2017, Rol N° 18.236-2017”, Revista de Derecho (Coquimbo) 25 N° 1 (2028).
COASE, Ronald H., “The Nature of the Firm”, 4 Economica 386, 1937.
DEWEY, John, “The Historic Background of Corporate Legal Personality”, 35 Yale Law Journal 655, 1926.
EASTERBROOK, Frank H. y FISCHEL, Daniel R., The Economic Structure of Corporate Law, Harvard University Press, 1991.
HARRIS, Ron, Industrializing English Law: Entrepreneurship and Business Organization, 1720-1844, Cambridge University Press, 2000.
JENSEN, Michael C. y MECKLING, William H., “Theory of the Firm: Managerial Behavior, Agency Costs and Ownership Structure”, 3 Journal of Financial Economics 305, 1976.
KRAAKMAN, Reinier y OTROS, The Anatomy of Corporate Law: A Comparative and Functional Approach, 3ª ed., Oxford University Press, 2017.
LYON PUELMA, Alberto, Personas Jurídicas, Ediciones Universidad Católica de Chile, 2003.
MAITLAND, Frederic William, Moral Personality and Legal Personality, 1903, reimpreso de David Runciman y Magnus Ryan (eds), State, Trust and Corporation Cambridge University Press, 2003.
MICKLETHWAIT, John y WOOLDRIDGE, Adrian, The Company: A Short History of a Revolutionary Idea, Modern Library, 2003.
PUELMA ACCORSI, Álvaro, Sociedades, Tomo I, 2ª ed., Editorial Jurídica de Chile, 1998.
REYES VILLAMIZAR, Francisco, Derecho Societario, Tomo I, 4ª ed., Temis, 2020.
ROBINS, Nick, The Corporation That Changed the World: How the East India Company Shaped the Modern Multinational, 2ª ed., Pluto Press, 2012.
ROE, Mark J., Political Determinants of Corporate Governance: Political Context, Corporate Impact, Oxford University Press, 2003.
SANDOVAL LÓPEZ, Ricardo, Derecho Comercial, Tomo I, 7ª ed., Editorial Jurídica de Chile.
UGARTE, José Luis, “El concepto legal de empresa y el derecho laboral: cómo salir del laberinto”, Revista Chilena de Derecho Privado 20 (Julio 2023).
VALENZUELA, Felipe, “La teoría del levantamiento del velo corporativo en la jurisprudencia de la Corte Suprema. Influencia, desarrollo y aplicación”, Revista de Derecho (Valdivia) 39 (1) (2026)
VON GIERKE, Otto, Political Theories of the Middle Age, trad. e introd. de F. W. Maitland, Cambridge University Press, 1900.
WILLIAMSON, Oliver E., The Economic Institutions of Capitalism: Firms, Markets, Relational Contracting, Free Press, 1985.
YÁÑEZ, Patricio, “Acerca del concepto de empresa en el Código del Trabajo”, Revista Chilena de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social 1 N°1 (2010).

