Análisis epidemiológico: Mortalidad y tasa de egresos hospitalarios por cáncer de labio, cavidad bucal y orofaringe en Chile, 2002-2023
DOI:
https://doi.org/10.52611/confluencia.2026.1719Palabras clave:
Neoplasias de los Labios, Neoplasias de la Boca, Neoplasias Faríngeas incluye orofaringe, Epidemiología, MortalidadResumen
Introducción: El cáncer de labio, cavidad bucal y faringe constituye un problema de salud pública relevante a nivel mundial. En Chile, la información epidemiológica nacional es escasa y no existen guías clínicas específicas para su abordaje integral. Objetivo: Describir la situación epidemiológica del cáncer de labio, cavidad bucal y faringe en Chile, mediante el análisis de mortalidad y egresos hospitalarios según tiempo, lugar, edad y sexo. Metodología: Estudio ecológico descriptivo basado en datos secundarios del Departamento de Estadísticas e Información de Salud (DEIS) del Ministerio de Salud de Chile. Se analizaron defunciones entre 2002 y 2023 y egresos hospitalarios entre 2002 y 2021 correspondientes a los códigos CIE-10 C00–C14. Se calcularon tasas crudas, tasas ajustadas por edad y razones de mortalidad estandarizadas, evaluando su variación temporal, regional y demográfica. Resultado: En 2023 se registraron 304 defunciones, con una tasa cruda de 1,5 por 100.000 habitantes. La mortalidad cruda mostró una tendencia al alza, mientras que la tasa ajustada por edad disminuyó un 22,8% en el período estudiado. La mortalidad fue mayor en hombres y aumentó significativamente con la edad. Se observaron diferencias regionales relevantes. Los egresos hospitalarios aumentaron un 14,5% desde 2002, predominando en hombres y adultos mayores. Conclusión: En Chile, la mortalidad ajustada por cáncer de cavidad bucal y faringe ha disminuido, mientras que los egresos hospitalarios han aumentado. Estos hallazgos refuerzan la necesidad de estrategias de prevención, detección precoz y políticas públicas específicas a nivel nacional.
Referencias
1. American Cancer Society. Acerca del cáncer de orofaringe y de cavidad oral [Internet]. Atlanta: American Cancer Society; 2018 [citado el 19 de abril 2024]. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/CRC/PDF/Public/8977.00.pdf
2. National Cancer Institute (US). NCI Dictionary of Cancer Terms: oropharyngeal cancer [Internet]. Bethesda (MD): National Institutes of Health; 2026 [citado el 10 de mayo 2026]. Disponible en: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/oropharyngeal-cancer
3. International Agency for Research on Cancer. Global Cancer Observatory: Cancer Today. Cancer Fact Sheets [Internet]. Lyon: IARC; 2024 [citado el 10 de mayo 2026]. Disponible en: https://gco.iarc.who.int/today/en/fact-sheets-cancers
4. Jamal Z, Anjum F. Oropharyngeal Squamous Cell Carcinoma [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2023 [citado el 19 de abril 2024]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK563268/
5. Mody MD, Rocco JW, Yom SS, Haddad RI, Saba NF. Head and neck cancer. Lancet [Internet]. 2021 [citado el 19 de abril 2024];398(10318):2289-99. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)01550-6
6. Johnson DE, Burtness B, Leemans CR, Lui VWY, Bauman JE, Grandis JR. Head and neck squamous cell carcinoma. Nat Rev Dis Primers [Internet]. 2020 [citado el 19 de abril 2024];6(1):92. Disponible en: https://doi.org/10.1038/s41572-020-00224-3
7. Gormley M, Creaney G, Schache A, Ingarfield K, Conway DI. Reviewing the epidemiology of head and neck cancer: definitions, trends and risk factors. Br Dent J [Internet]. 2022 [citado el 19 de abril 2024];233(9):780-6. Disponible en: https://doi.org/10.1038/s41415-022-5166-x
8. Dal Maso L, Torelli N, Biancotto E, Di Maso M, Gini A, Franchin G, et al. Combined effect of tobacco smoking and alcohol drinking in the risk of head and neck cancers: a re-analysis of case-control studies using bi-dimensional spline models. Eur J Epidemiol [Internet]. 2016 [citado el 19 de abril 2024];31(4):385-93. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s10654-015-0028-3
9. Bosetti C, Carioli G, Santucci C, Bertuccio P, Gallus S, Garavello W, et al. Global trends in oral and pharyngeal cancer incidence and mortality. Int J Cancer [Internet]. 2020 [citado el 19 de abril 2024];147(4):1040-9. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ijc.32871
10. Galbiatti ALS, Padovani-Junior JA, Maniglia JV, Rodrigues CDS, Pavarino ÉC, Goloni-Bertollo EM. Head and neck cancer: causes, prevention and treatment. Braz J Otorhinolaryngol [Internet]. 2013 [citado el 19 de abril 2024];79(2):239-47. Disponible en: https://doi.org/10.5935/1808-8694.20130041
11. Vokes E. Capítulo 106: Cáncer de cabeza y cuello. En: Harrison TR. Harrison: Principios de Medicina Interna. 21.ª ed. Nueva York: McGraw-Hill Education; 2022. p 502-5.
12. Chang ET, Ye W, Zeng YX, Adami HO. The evolving epidemiology of nasopharyngeal carcinoma. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev [Internet]. 2021 [citado el 19 de abril 2024];30(6):1035-47. Disponible en: https://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-20-1702
13. Santelices Ch MJ, Cárcamo I M, Brenner A C, Montes F R. Cáncer oral en Chile: revisión de la literatura. Rev Med Chile [Internet]. 2016 [citado el 10 de mayo 2026];144(6):758-66. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0034-98872016000600011
14. International Agency for Research on Cancer. Global Cancer Observatory: Cancer Today. Data visualization: tables [Internet]. Lyon: IARC; 2024 [citado el 10 de mayo 2026]. Disponible en: https://gco.iarc.who.int/today/en/dataviz/tables?mode=cancer&group_populations=1&cancers=1_3&group_cancers=1&multiple_cancers=1&types=0_1&sort_by=value1&populations=903_904_905_908_909_935&multiple_populations=1
15. Ministerio de Salud de Chile. Encuesta Nacional de Salud 2016-2017: Informe de resultados [Internet]. Santiago: Departamento de Epidemiología, Ministerio de Salud; 2017 [citado el 10 de abril 2024]. Disponible en: https://www.eligenofumar.cl/wp-content/uploads/2015/04/Informe-ENS-2016-17-Consumo-de-Tabaco.pdf
16. Organización Mundial de la Salud. Tabaco [Internet]. Ginebra: OMS; 2023 [citado el 12 de julio 2024]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/tobacco
17. Organización Mundial de la Salud. Papilomavirus humano y cáncer [Internet]. Ginebra: OMS; 2024 [citado el 12 de julio 2024]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/human-papilloma-virus-and-cancer
18. Instituto de Salud Pública de Chile. Vigilancia de Laboratorio: Ámbitos de vigilancia - Vigilancia HPV [Internet]. Santiago: ISP; 2024 [citado el 12 de julio 2024]. Disponible en: https://www.ispch.gob.cl/biomedico/vigilancia-de-laboratorio/ambitos-de-vigilancia/vigilancia-hpv/
19. Bruni L, Diaz M, Castellsagué X, Ferrer E, Bosch FX, de Sanjosé S. Cervical human papillomavirus prevalence in 5 continents: meta-analysis of 1 million women with normal cytological findings. J Infect Dis [Internet]. 2010 [citado el 12 de julio 2024]; 202(12):1789-99. Disponible en: https://doi.org/10.1086/657321
20. Instituto Nacional de Estadísticas. Estimaciones y proyecciones de la población de Chile 1992-2050: total país. Síntesis de resultados [Internet]. Santiago: INE; 2018 [citado el 12 de mayo 2026]. Disponible en: https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/proyecciones-de-poblacion/publicaciones-y-anuarios/base-2017/ine_estimaciones-y-proyecciones-de-poblaci%C3%B3n-1992-2050_base-2017_s%C3%ADntesis.pdf
21. Ministerio de Desarrollo Social y Familia. Encuesta Casen 2022: Presentación de Resultados [Internet]. Santiago: Observatorio Social, Ministerio de Desarrollo Social y Familia; 2023 [citado el 10 de mayo 2026]. Disponible en: https://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/storage/docs/casen/2022/Presentaci%C3%B3n_Resultados_Casen_2022%20_v20oct23.pdf
22. Betancourt L, Ávalos N, Olave JJ, Gallegos J, Sánchez A. Defunciones por Cirrosis Hepática Alcohólica en Chile: tendencias y desigualdades territoriales. Rev And [Internet]. 2025 [citado el 10 de mayo 2026];1(3):24-30. Disponible en: https://doi.org/10.5281/zenodo.17185411
23. Ministerio de Salud de Chile. Diagnósticos Regionales en Salud con enfoque en Determinantes Sociales: Región de Arica y Parinacota 2025 [Internet]. Santiago: MINSAL; 2025 [citado el 13 de mayo 2026]. Disponible en: https://epi.minsal.cl/datos_drs/15_DIAGNOSTICOS_REGIONALES_EN_SALUD_ARICA_Y_PARINACOTA_2025.pdf
24. Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol. Estudio de SENDA revela baja en consumo de alcohol y tabaco en Tarapacá [Internet]. Santiago: SENDA; 2024 [citado el 12 de julio 2024]. Disponible en: https://www.senda.gob.cl/estudio-de-senda-revela-baja-en-consumo-de-alcohol-y-tabaco-en-tarapaca/
25. Huaiquilaf-Jorquera S, Riedemann González JP, Castillo Mora JA, Arancibia Luna MJ. Médicos especialistas en Chile: Análisis de la situación 2024. Rev Med Chile [Internet]. 2026 [citado 13 de mayo de 2026];154(03). Disponible en: https://doi.org/10.4067/s0034-98872026000300313
26. Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol. El consumo de alcohol en Chile: Situación epidemiológica [Internet]. Santiago: SENDA; 2016 [citado el 12 de julio 2024]. Disponible en: https://www.senda.gob.cl/wp-content/uploads/media/estudios/otrosSENDA/2016_Consumo_Alcohol_Chile.pdf
27. Organización Mundial de la Salud. Alcohol [Internet]. Ginebra: OMS; 2024 [citado el 12 de julio 2024]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/alcohol
28. National Institute on Drug Abuse. ¿Hay diferencias entre hombres y mujeres a la hora de fumar? [Internet]. Bethesda (MD): NIDA; 2022 [citado el 12 de julio 2024]. Disponible en: https://nida.nih.gov/es/publicaciones/serie-de-reportes/adiccion-al-tabaco/hay-diferencias-entre-los-sexos-al-fumar-tabaco
29. New York State Department of Health. Oral cavity cancer incidence and mortality by age group, New York State excluding New York City, 2016-2020 [Internet]. Albany: New York State Department of Health; 2024 [citado el 12 de julio 2024]. Disponible en: https://health.ny.gov/statistics/cancer/registry/ratebyAge.htm
30. Silva Sánchez CA. Cáncer y COVID-19 en Chile: impacto en el diagnóstico, tratamiento y seguimiento. Infodir [Internet]. 2022 [citado el 13 de mayo 2026];39. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1996-35212022000300002&lng=es
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista Confluencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
