Querión de Celso en pediatría: Reporte de caso y consideraciones diagnósticas

Autores/as

  • Sebastián Sotomayor Arribas Estudiante de Medicina, Facultad de Medicina, Universidad San Sebastián
  • Cristobal Valdebenito Farías Estudiante de Medicina, Facultad de Medicina, Universidad San Sebastián
  • Constanza Sotomayor Arribas Estudiante de Medicina, Facultad de Medicina, Universidad San Sebastián

DOI:

https://doi.org/10.52611/confluencia.2026.1738

Palabras clave:

Tiña Capitis, Cuero cabelludo, Dermatofitosis, Pediatría

Resumen

Introducción: El querión de Celso corresponde a una presentación inflamatoria severa de tiña capitis, caracterizada por placas dolorosas, supuración y alopecia localizada, que puede confundirse con infecciones bacterianas del cuero cabelludo. Objetivo: Describir el curso clínico de un escolar con querión de Celso tratado con terbinafina tópica, destacando su evolución. Metodología: Se presenta un reporte descriptivo de caso clínico pediátrico, con registro fotográfico seriado y seguimiento ambulatorio durante seis semanas, para el cual se contó con la firma de consentimiento informado del tutor legal. Desarrollo: Niño de 5 años, previamente sano, consultó por lesión inflamatoria progresiva en cuero cabelludo, con eritema, descamación, costras y alopecia localizada. Se instauró tratamiento con terbinafina tópica durante seis semanas, evidenciándose mejoría progresiva, disminución del componente inflamatorio y resolución clínica con alopecia residual leve. Discusión: El querión representa una reacción inflamatoria intensa frente a dermatofitos. Su reconocimiento precoz es fundamental para evitar tratamientos inadecuados, prevenir complicaciones como hospitalización por sospecha de celulitis y disminuir el riesgo de alopecia cicatricial permanente. Conclusión: Este reporte resalta la importancia de considerar Querión dentro del diagnóstico diferencial de placas inflamatorias del cuero cabelludo, especialmente en niños, mediante el uso de dermatoscopia o con la sospecha clínica ante placas supurativas que no responden a antibióticos, con el objetivo de prevenir complicaciones como alopecia cicatricial permanente.

 

Referencias

1. Gupta AK, Mays RR, Versteeg SG, Piraccini BM, Shear NH, Piguet V, et al. Tinea capitis in children: a systematic review of management. J Eur Acad Dermatol Venereol [Internet]. 2018 [citado el 31 de enero 2026];32(12):2264-74. Disponible en: https://doi.org/10.1111/jdv.15088

2. Hay RJ. Tinea Capitis: Current Status. Mycopathologia [Internet]. 2017 [citado el 31 de enero 2026];182(1-2):87-93. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11046-016-0058-8

3. Chiriac A, Diaconeasa A, Voicu C, Ivaniciuc M, Miulescu R, Chiriac AE, et al. Kerion Celsi in infants and children—A narrative review 2010–2023. Mycoses [Internet]. 2024 [citado el 9 de agosto de 2026];67(1):e13675. Disponible en: https://doi.org/10.1111/myc.13675.

4. Figueroa Basurto CI, Shuchleib Cukiert M, Juárez Durán ER, et al. Understanding kerion celsi in children: diagnosis and therapeutic guidelines through an algorithm. Cureus [Internet]. 2024 [citado el 9 de agosto de 2026];16(4):e58475. Disponible en: https://doi.org/10.7759/cureus.58475

5. Chiriac A, Birsan C, Mares M, Wollina U. Kerion Celsi durch Microsporum canis. Der Hautarzt [Internet]. 2021 [citado el 9 de agosto de 2026];72(10):855-9. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00105-021-04817-1

6. Le TK, Cohen BA. Tinea capitis: advances and a needed paradigm shift. Curr Opin Pediatr [Internet]. 2021 [citado el 9 de agosto 2026];33(4):387-91. Disponible en: https://doi.org/10.1097/MOP.0000000000001034

7. Wei S, Wang H, Li A, Yuan C. Kerion Celsi caused by Microsporum gypseum in a Chinese child, a case report. Medicine[Internet]. 2022 [citado el 9 de agosto de 2026];101(13):e28936. Disponible en: https://doi.org/10.1097/MD.0000000000028936.

8. Elewski BE. Tinea capitis: a current perspective. J Am Acad Dermatol [Internet]. 2020 [citado el 31 de enero 2026];42(1 Pt 1):1-20;quiz 21-4. Disponible en: https://doi.org/10.1016/s0190-9622(00)90001-x

9. Chen X, Jiang X, Yang M, González U, Lin X, Hua X, et al. Systemic antifungal therapy for tinea capitis in children. Cochrane Database Syst Rev [Internet]. 2016 [citado el 31 de enero 2026];2016(5):CD004685. Disponible en: https://doi.org/10.1002/14651858.cd004685.pub3

10. Hill RC, Gold JAW, Lipner SR. Comprehensive Review of Tinea Capitis in Adults: Epidemiology, Risk Factors, Clinical Presentations, and Management. J Fungi (Basel) [Internet]. 2024 [citado el 31 de enero 2026];10(5):357. Disponible en: https://doi.org/10.3390/jof10050357

Descargas

Publicado

2026-08-12

Número

Sección

Caso Clínico

Cómo citar

1.
Sotomayor Arribas S, Valdebenito Farias C, Sotomayor Arribas C. Querión de Celso en pediatría: Reporte de caso y consideraciones diagnósticas. Rev Conflu [Internet]. 12 de agosto de 2026 [citado 17 de agosto de 2026];9. Disponible en: https://revistas.udd.cl/index.php/confluencia/article/view/1738

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Societal impact

Artículos más leídos del mismo autor/a