Diseño sistémico como agente epistémico: Aportes a la investigación científica aplicada

Main Article Content

Javiera Rodríguez Birke
Katherine Mollenhauer
Cala Del Río
Kay Bergamini

Abstract

El presente artículo analiza cómo el diseño sistémico puede integrarse a una investigación científica aplicada para producir conocimiento situado y accionable, más allá de su función tradicional de materialización o comunicación de resultados. El caso de estudio corresponde a una tesis de pregrado desarrollada en el Observatorio Ambiental de Proyectos Mineros (OA), proyecto financiado por la Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo mediante FONDEF IDeA (ID20I10084) y su posterior etapa de investigación tecnológica (IT23I0066). La tesis tuvo como resultado un servicio de acompañamiento orientado a facilitar el acceso, la comprensión y el uso de información ambiental pública. A partir de una lectura posterior desde la investigación a través del diseño (RtD), se examina cómo la articulación entre el diseño orientado a sistemas (SOD) y el Triple Diamante del Laboratorio de Innovación Pública UC estructuró un proceso iterativo de observación, modelamiento, codiseño, prototipado y validación. Metodológicamente, se emplearon gigamaps, customer journey maps, service blueprints y prototipos reformulados desde una lógica sistémica para representar redes de actores, flujos de información, dependencias institucionales, temporalidades y condiciones de acceso y uso. Los resultados combinan un servicio y puntos de contacto concretos con hallazgos estructurales sobre asimetrías de capacidad, fragmentación de fuentes, quiebres de trazabilidad y descalces temporales en los procesos de participación. El caso sugiere que los artefactos de diseño pueden producir evidencia de proceso y contribuir a formular y contrastar hipótesis situadas.  

Keywords:
Diseño Orientado a Sistemas, Diseño Sistémico, Investigación a través del Diseño, investigación científica aplicada, producción de conocimiento

How to Cite

Rodríguez Birke, J., Mollenhauer, K., Del Río, C., & Bergamini, K. (2026). Diseño sistémico como agente epistémico:: Aportes a la investigación científica aplicada. Base Diseño E Innovación, 11(13). https://doi.org/10.52611/bdi.num13.2026.1615

References

Bergamini, K., Ángel, P., Rugiero, V., Medina, J. I., & Mollenhauer, K. (2023). Building resilient communities: The Environmental Observatory for Mining Projects and climate change indicators. Sustainability, 15(8), 6947. https://doi.org/10.3390/su15086947

Bergamini, K., Ángel, P., Mollenhauer, K., Medina, J. I., Rugiero, V., & Rodríguez, J. (2025). The Environmental Observatory for Mining Projects: A system for the analysis of public environmental management information. In M. Vicuña & E. Giorgi (Eds.), Intersections: Interdisciplinary research on architecture, design, city and territory (pp. 99–115). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-76402-8_7

Blank, S. G. (2007). The four steps to the epiphany: Successful strategies for products that win (3rd ed.). K&S Ranch.

Cárdenas, C., Sosa, R., Moysen, R., & Martínez, V. (2010). Sustaining sustainable design through systemic thinking. International Journal of Engineering Education, 26(2), 287–292.

Chávez López, C. (2021). Diseño y sistemas complejos: Un enfoque multidimensional en el proceso de diseño. RChD: Creación y Pensamiento, 6(10), 1–16. https://doi.org/10.5354/0719-837X.2021.60895

Coughlan, P., Fulton Suri, J., & Canales, K. (2007). Prototypes as (design) tools for behavioral and organizational change: A design-based approach to help organizations change work behaviors. The Journal of Applied Behavioral Science, 43(1), 122–134. https://doi.org/10.1177/0021886306297722

Cross, N. (1999). Design research: A disciplined conversation. Design Issues, 15(2), 5–10. https://doi.org/10.2307/1511837

Culagovski, R., & Del Río Alemparte, C. (2022). Design as a driver for multidisciplinary teams: An applied research case in El Quisco, Chile. diid—Disegno Industriale Industrial Design, (76)12, 156–167. https://doi.org/10.30682/diid7622n

Design Council. (2019). The double diamond: A universally accepted depiction of the design process. https://www.designcouncil.org.uk/resources/the-double-diamond/

Findeli, A., & Coste, A. (2007). De la recherche-creation à la recherche-projet: Un cadre théorique et méthodologique pour la recherche architecturale. Lieux communs, 10, 139–161.

Frayling, C. (1994). Research in art and design. Royal College of Art Research Papers, 1(1). 1–5.

Glanville, R. (2024). The sometimes uncomfortable marriages of design and research. In P. A. Rodgers & J. Yee (Eds.), The Routledge companion to design research (pp. 10–23). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003182443-3

Laboratorio de Innovación Pública UC. (2017). La co-producción del usuario en los servicios públicos. Pontificia Universidad Católica de Chile.

Mollenhauer, K., del Río, C., Rodríguez, J., Silva, K., & Rugiero, V. (2023a). How to build resilient communities? The Chilean Environmental Observatory as an interdisciplinary research case driven by systemic design to empower through information. In proceedings of Relating Systems Thinking and Design, RSD12, Article 173. https://rsdsymposium.org/chilean-environmental-observatory/

Mollenhauer, K., Del Río, C., Rodríguez, J., Bianchi, D., & Riveros, S. (2023b). Logical Design Matrix (LDM): How to operationalize systemic projectual design thinking in complex contexts. Human Systems Engineering and Design (IHSED 2023): Future Trends and Applications, 112, 245–257. https://doi.org/10.54941/ahfe1004135

Mollenhauer, K., del Río, C., Rodríguez, J., Bergamini, K., Rugiero, V., & Medina, J. I. (2024). Multilevel Information Delivery Strategy (MIDS): A strategic design-based model and method for equitable access to environmental information. Human Systems Engineering and Design (IHSED 2024): Future trends and applications, 158, 325–343. https://doi.org/10.54941/ahfe1005556

Mollenhauer, K., Moraga, E., & Bernasconi, R. (2020). Modelo instrumental para proyectos complejos: Poliedro Propuesta de Valor Académico. Bitácora Urbano Territorial, 30(2), 127–140. https://doi.org/10.15446/bitacora.v30n2.81661

Montalván Lume, J., Soria Morales, C., Hopkins Barriga, A., Ascue Yendo, R., & Ajito Lam, E. (2019). Guía de investigación en diseño. Pontificia Universidad Católica del Perú, Vicerrectorado de Investigación. https://cdn02.pucp.education/investigacion/2016/06/12214732/guia-de-investigacion-en-diseno.pdf

Muratovski, G. (2016). Research for designers: A guide to methods and practice. SAGE.

Palmarola, H. (2001). Entrevista a Gui Bonsiepe. ARQ (Santiago), (49), 54–56. https://doi.org/10.4067/S0717-69962001004900029

Ries, E. (2011). The lean startup: How today’s entrepreneurs use continuous innovation to create radically successful businesses. Crown Business.

Rodríguez, J. (2023). Servicio de acompañamiento del Observatorio Ambiental de Proyectos Mineros [Proyecto de título de pregrado no publicado]. Pontificia Universidad Católica de Chile.

Rodríguez, J., Mollenhauer, K., del Río, C., & Bergamini, K. (2025). Designing to support communities in Chilean environmental management: The case of Environmental Observatory (EO) Support Service. Proceedings of Relating Systems Thinking and Design, RSD13, Article 60. https://rsdsymposium.org/chilean-environmental-management/

Salvatierra, R. (2021). Managing strategic participation through design principles: A model for value co-creation in service-based organizations. In W. Karwowski, T. Ahram, D. Etinger, N. Tankovic, & R. Taiar (Eds.), Human systems engineering and design III: Future trends and applications (pp. 69–76). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-58282-1_12

Sevaldson, B. (2015). Gigamaps: Their role as bridging artefacts and a new sense sharing model. In Proceedings of the Relating Systems Thinking and Design. https://rsdsymposium.org/gigamaps-as-artefacts/

Sevaldson, B. (2022). Designing complexity: The methodology and practice of systems oriented design. Common Ground Research Networks.

Systemic Design Toolkit. (s. f.). Methodology. https://www.systemicdesigntoolkit.org/methodology