Estrategias nacionales e internacionales de prevención de tos ferina
DOI:
https://doi.org/10.52611/confluencia.2024.1065Palabras clave:
Tos ferina, Prevención primaria, Prevención secundaria, Prevención terciaria, VacunasResumen
Introducción: La tos ferina es una enfermedad infecciosa respiratoria aguda causada por Bordetella pertussis, que, en casos graves, es incluso potencialmente mortal. A pesar de ser una enfermedad inmunoprevenible, cuya incidencia y mortalidad han disminuido, presenta un sostenido impacto en salud pública, especialmente en lactantes menores, quienes concentran la mayoría de casos y muertes. Esto la hace una patología importante a prevenir, detectar y tratar precozmente. Objetivo: Describir y comparar intervenciones de prevención primaria, secundaria y terciaria de tos ferina a nivel nacional e internacional. Metodología: Se realizó una búsqueda de revisiones sistemáticas, revisiones y metaanálisis, publicados entre 2013 y 2023, en las plataformas Pubmed, Cochrane Library y LILACS. También, se consultó en literatura gris de distintas corporaciones y ministerios de salud. Resultado: La vacunación es la medida de prevención primaria más importante de tos ferina, previniendo morbimortalidad infantil, pero sin evidencia en otros rangos etarios. En prevención secundaria, la qPCR parece superar cada vez más al cultivo. En prevención terciaria, los tratamientos contemplan antibioterapia, medidas de soporte mecánico y terapias de leucorreducción. Discusión: En comparación con las estrategias internacionales, en Chile la insuficiente cobertura de vacunación materna y del personal de salud, junto con la falta de consenso y regulación en las técnicas diagnósticas, limitan la efectividad de la prevención y diagnóstico. Conclusión: La tos ferina sigue siendo un problema de salud pública, por lo que es importante fomentar, estandarizar y asegurar la adecuada ejecución de las medidas establecidas en los distintos niveles de complejidad.
Descargas
Citas
Ministerio de Salud de Chile. Alerta epidemiológica por aumento de casos de Bordetella parapertussis [Internet]. Santiago: MINSAL; 2023 [citado el 28 de diciembre 2023]. Disponible en: http://epi.minsal.cl/wp-content/uploads/2023/07/ORD.2737-17-07-2023-ALERTA-EPIDEMIOLOGICA-POR-AUMENTO-DE-CASOS-BORDETELLA.pdf
Yeh S, Mink CM. Pertussis infection in infants and children: Clinical features and diagnosis [Internet]. USA: UpToDate; 2023 [citado el 28 de diciembre 2023]. Disponible en: https://www.uptodate.com/contents/pertussis-infection-in-infants-and-children-clinical-features-and-diagnosis
Cornia P, Lipsky BA. Pertussis infection: Epidemiology, microbiology, and pathogenesis [Internet]. USA: UpToDate; 2022 [citado 28 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.uptodate.com/contents/pertussis-infection-epidemiology-microbiology-and-pathogenesis
Ministerio de Salud de Chile. Decreto 68 Exento: Modifica decreto N° 50 exento, de 2021, que dispone vacunación obligatoria contra enfermedades inmunoprevenibles de la población del país [Internet]. Santiago: MINSAL; 2022 [citado 25 de noviembre de 2022]. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1171309&idParte=10301274
Departamento de Estadísticas e Información de Salud. Datos abiertos: División de Planificación Sanitaria Subsecretaria de Salud Pública [Internet]. Santiago: MINSAL; 2024 [citado 29 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://deis.minsal.cl/#datosabiertos
Ministerio de Salud de Chile. Informe Epidemiológico Coqueluche Año 2021 [Internet]. Santiago: MINSAL; 2021 [citado 21 de diciembre de 2023]. Disponible en: http://epi.minsal.cl/wp-content/uploads/2023/01/Informe-Coqueluche-2021.pdf
Zerbo O, Bartlett J, Goddard K, Fireman B, Lewis E, Klein NP. Acellular Pertussis Vaccine Effectiveness Over Time. Pediatrics [Internet]. 2019 [citado 18 de diciembre de 2023];144(1):e20183466. Disponible en: https://doi.org/10.1542/peds.2018-3466
Zhang L, Prietsch SO, Axelsson I, Halperin SA. Acellular vaccines for preventing whooping cough in children. Cochrane Acute Respiratory Infections Group, editor. Cochrane Database Syst Rev [Internet]. 2014 [citado el 13 de noviembre 2022]; Disponible en: https://doi.org/10.1002/14651858.CD001478.pub6
Wilkinson K, Righolt CH, Elliott LJ, Fanella S, Mahmud SM. Pertussis vaccine effectiveness and duration of protection - A systematic review and meta-analysis. Vaccine [Internet]. 2021 [citado el 11 de septiembre 2022];39(23):3120-30. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2021.04.032
Havers FP, Moro PL, Hariri S, Skoff T. Pertussis. En: Epidemiology and Prevention of Vaccine-Preventable Diseases [Internet]. 14. a ed. USA: Public Health Foundation; 2021 [citado 16 de septiembre de 2021]. p. 239-54. Disponible en: https://www.cdc.gov/vaccines/pubs/pinkbook/pert.html#clinical-features
Gentile Á, Torres-Torreti JP, López-López P, Ulloa-Gutierrez R. Cambios epidemiológicos y actualidades sobre vacunación contra Bordetella pertussis en Latinoamérica. Rev Chil Infectol [Internet]. 2021 [citado el 15 de octubre 2022];38(2):232-42. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0716-10182021000200232
Chow MYK, Khandaker G, McIntyre P. Global Childhood Deaths From Pertussis: A Historical Review. Clin Infect Dis Off Publ Infect Dis Soc Am [Internet]. 2016 [citado el 10 de septiembre 2022];63(suppl 4):S134-41. Disponible en: https://doi.org/10.1093/cid/ciw529
McGirr A, Fisman DN. Duration of Pertussis Immunity After DTaP Immunization: A Meta-analysis. Pediatrics [Internet]. 2015 [citado el 21 de agosto 2024];135(2):331-43. Disponible en: https://doi.org/10.1542/peds.2014-1729
World Health Organization. Pertussis [Internet]. Ginebra: WHO; 2024 [citado el 23 de octubre 2022]. Disponible en: https://www.who.int/health-topics/pertussis
Nguyen HS, Vo NP, Chen SY, Tam KW. The optimal strategy for pertussis vaccination: a systematic review and meta-analysis of randomized control trials and real-world data. Am J Obstet Gynecol [Internet]. 2022 [citado el 10 de septiembre 2022];226(1):52-67.e10. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ajog.2021.06.096
Abu-Raya B, Maertens K, Munoz FM, Zimmermann P, Curtis N, Halperin SA, et al. The Effect of Tetanus-Diphtheria-Acellular-Pertussis Immunization During Pregnancy on Infant Antibody Responses: Individual-Participant Data Meta-Analysis. Front Immunol [Internet]. 2021 [citado el 11 de septiembre de 2022];12:689394. Disponible en: https://doi.org/10.3389/fimmu.2021.689394
Rivero-Santana A, Cuéllar-Pompa L, Sánchez-Gómez LM, Perestelo-Pérez L, Serrano-Aguilar P. Effectiveness and cost-effectiveness of different immunization strategies against whooping cough to reduce child morbidity and mortality. Health Policy Amst Neth [Internet]. 2014 [citado el 10 de septiembre 2022];115(1):82-91. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2013.12.007
Furuta M, Sin J, Ng ESW, Wang K. Efficacy and safety of pertussis vaccination for pregnant women - a systematic review of randomised controlled trials and observational studies. BMC Pregnancy Childbirth [Internet]. 2017 [citado el 10 de septiembre 2022];17(1):390. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12884-017-1559-2
Gkentzi D, Katsakiori P, Marangos M, Hsia Y, Amirthalingam G, Heath PT, et al. Maternal vaccination against pertussis: a systematic review of the recent literature. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed [Internet]. 2017 [citado el 11 de septiembre 2022];102(5):F456-63. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1136/archdischild-2016-312341
Kandeil W, Atanasov P, Avramioti D, Fu J, Demarteau N, Li X. The burden of pertussis in older adults: what is the role of vaccination? A systematic literature review. Expert Rev Vaccines [Internet]. 2019 [citado el 10 de septiembre 2022];18(5):439-55. Disponible en: https://doi.org/10.1080/14760584.2019.1588727
Vygen-Bonnet S, Hellenbrand W, Garbe E, von Kries R, Bogdan C, Heininger U, et al. Safety and effectiveness of acellular pertussis vaccination during pregnancy: a systematic review. BMC Infect Dis [Internet]. 2020 [citado el 11 de septiembre 2022];20(1):136. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12879-020-4824-3
Kandeil W, van den Ende C, Bunge EM, Jenkins VA, Ceregido MA, Guignard A. A systematic review of the burden of pertussis disease in infants and the effectiveness of maternal immunization against pertussis. Expert Rev Vaccines [Internet]. 2020 [citado el 10 de septiembre 2022];19(7):621-38. Disponible en: https://doi.org/10.1080/14760584.2020.1791092
Squeri R, Genovese C. Immunogenicity and antibody persistence of diphteria-tetanus-acellular pertussis vaccination in adolescents and adults: a systematic review of the literature showed different responses to the available vaccines. J Prev Med Hyg [Internet]. diciembre de 2020 [citado el 10 de septiembre 2022];61(4):E530-41. Disponible en: https://doi.org/10.15167/2421-4248/jpmh2020.61.4.1832
Xu J, Liu S, Liu Q, Rong R, Tang W, Wang Q, et al. The effectiveness and safety of pertussis booster vaccination for adolescents and adults: A systematic review and meta-analysis. Medicine (Baltimore) [Internet]. 2019 [citado el 11 de septiembre de 2022];98(16):e15281. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1097/MD.0000000000015281
Gao H, Lau EHY, Cowling BJ. Waning Immunity After Receipt of Pertussis, Diphtheria, Tetanus, and Polio-Related Vaccines: A Systematic Review and Meta-analysis. J Infect Dis [Internet]. 2022 [citado el 11 de septiembre 2022];225(4):557-66. Disponible en: https://doi.org/10.1093/infdis/jiab480
Heininger U. Vaccination of health care workers against pertussis: meeting the need for safety within hospitals. Vaccine [Internet]. 2014;32(38):4840-3. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2013.10.062
Haviari S, Bénet T, Saadatian-Elahi M, André P, Loulergue P, Vanhems P. Vaccination of healthcare workers: A review. Hum Vaccines Immunother [Internet]. 2015 [citado el 26 de diciembre 2023];11(11):2522-37. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4685699/
World Health Organization. Pertussis vaccines: WHO position paper – August 2015 [Internet]. Ginebra: WHO; 2015 [citado el 28 de diciembre 2023]. Disponible en: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/242416/WER9035.PDF?sequence=1
Forsyth KD, Tan T, von König CHW, Heininger U, Chitkara AJ, Plotkin S. Recommendations to control pertussis prioritized relative to economies: A Global Pertussis Initiative update. Vaccine [Internet]. 2018 [citado el 21 de agosto 2024];36(48):7270-5. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2018.10.028
Van den Hoogen A, Duijn JM, Bode LGM, Vijlbrief DC, de Hooge L, Ockhuijsen HDL. Systematic review found that there was moderate evidence that vaccinating healthcare workers prevented pertussis in infants. Acta Paediatr Oslo Nor 1992 [Internet]. 2018 [citado el 11 de septiembre 2022];107(2):210-8. Disponible en: https://doi.org/10.1111/apa.14124
Randi BA, Sejas ONE, Miyaji KT, Infante V, Lara AN, Ibrahim KY, et al. A systematic review of adult tetanus-diphtheria-acellular (Tdap) coverage among healthcare workers. Vaccine [Internet]. 2019 [citado el 24 de octubre 2022];37(8):1030-7. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2018.12.046
Maltezou HC, Ftika L, Theodoridou M. Nosocomial pertussis in neonatal units. J Hosp Infect [Internet]. 2013 [citado el 24 de octubre 2022];85(4):243-8. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jhin.2013.09.009
Sydnor E, Perl TM. Healthcare providers as sources of vaccine-preventable diseases. Vaccine [Internet]. 2014 [citado el 26 de diciembre 2023];32(38):4814-22. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2014.03.097
Centers for Disease Control and Prevention. Pertussis (Whooping Cough) [Internet]. USA: CDC; 2022 [citado el 10 de octubre 2022]. Disponible en: https://www.cdc.gov/pertussis/index.html
Rocha G, Soares P, Soares H, Pissarra S, Guimarães H. Pertussis in the Newborn: certainties and uncertainties in 2014. Paediatr Respir Rev [Internet]. 2015;16(2):112-8. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.prrv.2014.01.004
Jordan KS, Mackay P. A Case of Pertussis: What Emergency Health Care Providers Need to Know. Adv Emerg Nurs J [Internet]. 2015 [citado el 10 de octubre 2022];37(4):273-80. Disponible en: https://doi.org/10.1097/TME.0000000000000078
Spector TB, Maziarz EK. Pertussis. Med Clin North Am [Internet]. 2013 [citado el 10 de octubre 2022];97(4):537-52. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.mcna.2013.02.004
World Health Organization. Pertussis: Vaccine Preventable Diseases Surveillance Standards [Internet]. Ginebra: WHO; 2018 [citado el 11 de octubre 2022]. Disponible en: https://www.who.int/publications/m/item/vaccine-preventable-diseases-surveillance-standards-pertussis
Nguyen VTN, Simon L. Pertussis: The Whooping Cough. Prim Care [Internet]. 2018 [citado el 10 de octubre 2022];45(3):423-31. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.pop.2018.05.003
Van der Zee A, Schellekens JFP, Mooi FR. Laboratory Diagnosis of Pertussis. Clin Microbiol Rev [Internet]. 2015 [citado el 10 de octubre 2022];28(4):1005-26. Disponible en: https://doi.org/10.1128/CMR.00031-15
Machado MB, Passos SD. Severe pertussis in childhood: update and controversy - systematic review. Rev Paul Pediatr [Internet]. 2019 [citado el 5 de septiembre 2022];37(3):351-62. Disponible en: https://doi.org/10.1590/1984-0462/;2019;37;3;00006
Wirsing von König CH. Pertussis diagnostics: overview and impact of immunization. Expert Rev Vaccines [Internet]. 2014 [citado el 21 de agosto 2024];13(10):1167-74. Disponible en: https://doi.org/10.1586/14760584.2014.950237
Nieves DJ, Heininger U. Bordetella pertussis. Microbiol Spectr [Internet]. 2016 [citado el 21 de agosto 2024];4(3). Disponible en: https://doi.org/10.1128/microbiolspec.ei10-0008-2015
Daniels HL, Sabella C. Bordetella pertussis (Pertussis). Pediatr Rev [Internet]. 2018 [citado el 10 de octubre 2022];39(5):247-57. Disponible en: https://doi.org/10.1542/pir.2017-0229
Public Health England. Guidelines for the Public Health Management of Pertussis in England [Internet]. UK: Gob.uk; 2018 [citado el 12 de octubre 2022]. Disponible en: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/762766/Guidelines_for_the_Public_Health_management_of_Pertussis_in_England.pdf
Australian Government Department of Health. Pertussis (whooping cough) – Surveillance case definition [Internet]. Australia; 2022 [citado el 12 de octubre 2022]. Disponible en: https://www.health.gov.au/resources/publications/pertussis-whooping-cough-surveillance-case-definition
Instituto Nacional de Salud de Colombia. Protocolo de Vigilancia de Tosferina [Internet]. Colombia: Instituto Nacional de Salud; 2022 [citado el 19 de diciembre 2023]. Disponible en: https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/SitePages/Evento.aspx?Event=38
Centers for Disease Control and Prevention. Pertussis (Whooping Cough) (Bordetella pertussis) 2020 Case Definition [Internet]. USA: CDC; 2021 [citado 11 de octubre de 2022]. Disponible en: https://ndc.services.cdc.gov/case-definitions/pertussis-2020/
Ministerio de Salud de Perú. Resolución Ministerial [Internet]. 2023 [citado el 19 de diciembre 2023]. Disponible en: https://www.dge.gob.pe/epipublic/uploads/normas/normas_2023_06_155424.pdf
Wang K, Bettiol S, Thompson MJ, Roberts NW, Perera R, Heneghan CJ, et al. Symptomatic treatment of the cough in whooping cough. Cochrane Database Syst Rev [Internet]. 2014 [citado el 21 de agosto 2024];2014(9):CD003257. Disponible en: https://doi.org/10.1002/14651858.CD003257.pub5
Cimolai N. Pharmacotherapy for Bordetella pertussis infection. II. A synthesis of clinical sciences. Int J Antimicrob Agents [Internet]. 2021 [citado el 22 de octubre 2022];57(3):106257. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ijantimicag.2020.106257
Sociedad Argentina de Vacunología y Epidemiología. Información sobre coqueluche (tos convulsa o tos ferina) [Internet]. Argentina: SAVE; 2022 [citado el 26 de diciembre 2023]. Disponible en: https://save.org.ar/wp-content/uploads/2022/09/Cuadernillo-Coqueluche_12092022.pdf
Taffarel P, Jorro Barón F, Bonetto G. Update on leukoreduction therapies as alternatives for the treatment of severe pertussis. Arch Argent Pediatr [Internet]. 2015 [citado el 22 de octubre 2022];113(5):456-64. Disponible en: https://doi.org/10.1093/femspd/ftv074
Carbonetti NH. Pertussis leukocytosis: mechanisms, clinical relevance and treatment. Pathog Dis [Internet]. 2016 [citado el 22 de octubre 2022];74(7):ftw087. Disponible en: https://doi.org/10.1093/femspd/ftw087
Sloan SR, Andrzejewski Jr C, Aqui NA, Kiss JE, Krause PJ, Park YA. Role of therapeutic apheresis in infectious and inflammatory diseases: Current knowledge and unanswered questions. J Clin Apheresis [Internet]. 2015 [citado el 21 de agosto 2024];30(5):259-64. Disponible en: https://doi.org/10.1002/jca.21370
Ministerio de Salud de Chile. Coberturas preliminares [Internet]. Santiago: MINSAL; 2024 [citado el 9 de noviembre 2022]. Disponible en: https://vacunas.minsal.cl/coberturas-preliminares/
Subsecretaría de Salud Pública. Estrategia de Vacunación 2012 para Control de Brote de Coqueluche en las regiones Metropolitana, Valparaíso y O’Higgins y Extensión de la estrategia en la región del Biobío [Internet]. Santiago: MINSAL; 2012 [citado el 13 de noviembre 2022]. Disponible en: https://www.minsal.cl/portal/url/item/ba4172062b180694e0400101650173d5.pdf
Instituto de Salud Pública de Chile. Instituto de Salud Pública de Chile fortalece la capacidad diagnóstica de la bacteria Bordetella pertussis, responsable de la enfermedad Coqueluche. [Internet]. Santiago: MINSAL; 2013 [citado el 15 de octubre 2022]. Disponible en: https://www.ispch.gob.cl/noticia/instituto-de-salud-publica-de-chile-fortalece-la-capacidad-diagnostica-de-la-bacteria-bordetella-pertussis-responsable-de-la-enfermedad-coqueluche/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista Confluencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
